POSTCARD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    SEPT.12th.'64.
Dear Freddie:
          Herewith one of my old ties you requested as a souvenir.
          My bestest -
                    as always -

                    STAN LAUREL.
 

OCEANA LETTERHEAD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    SEPT.15th.'64.
Dear Mr and Mrs Short:
          Thanks yours,9th.inst. with enclosure of new clipping which I am herewith returning.
          I had several of these sent me also a letter from the 'Daily Express' apologizing for the mistake - I know of this chap, he claims his family name is Laurel & using the name of Joe Laurel, he's a night Club entertainer, a comic dancer or something - his wife also works in the act with him & for some time now he poses as my Brother. At present he is playing in Australia. I have no idea who the little Girl is in this picture - I do'nt think he has any children - anyway, I appreciate very much your trouble. Pleased to tell you am feeling much improved since I returned home from the hospital.
          Trust alls well & Happy with you - Mrs L joins in kindest & bestest -
          Take care - God Bless.
                    as always -

                    STAN LAUREL.
 

POSTCARD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    SEPT.16th.'64.
Dear Dean [Kaner]:
          Thanks yours 13th.inst. advising your new address - wish you all lots of happiness & success in your new surroundings - naturally you have'nt got your bearings yet, but am sure it won't be long before you'll know your way around the City blindfolded & even know every lamp-post.!! Imagine you're happy the moving business is overwith , especially your Mom & Dad. Pleased to tell you am feeling pretty good again, but still not too active unfortunately - I finally got the mail opened up & sorted out, over three big cartons of 'Get Well' Cards & a big stack of letters which am afraid will never be answered - only wish I were able. Bye Dean, bestest to yourself & Family.
          Take care - God Bless.
          As always -

                    STAN LAUREL.

VOTE:! BURY GOLDWATER.!

NOTE: Barry Goldwater (1909-1998) was the Republican presidential candidate in 1964. He and his running mate, Representative William E. Miller of New York, lost to their Democratic opponents, President Lyndon B. Johnson and Senator Hubert H. Humphrey. Johnson served as Vice President under John F. Kennedy and assumed the Presidency after J.F.K.'s assasination on November 22, 1963. —Editor

 

OCEANA LETTERHEAD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    SEPT.17th.'64.
Dear Richard [Sloan]:
          Thanks yours, 13th.inst from Atlantic City. Interesting to note L&H were mentioned in the "Edge of Sadness" Novel - guess with a title like that they needed some Comedy Relief. Yes I read a couple of the Reviews on M.G.M's "PARADE OF COMEDY" - it has'nt played out here as yet. Yes, I knew about the Larry Harmon Dolls etc. of L&H have seen the ones you mention, they also have one of me alone, its a 'Kiddies' savings bank (Piggy Bank) Also a lamp the two figures standing at the Base, quite attractive. I remember Conrad Nagel talking about them on the "Tell us More" program. I heard about the "Crazy World of L&H" film, I still think its stupid - this idea has been worn out by Robt Youngson - no have'nt seen Hal Roach since 1954, when we were photographed at 'Lake L&H'.
          Yes I returned the picture you sent me to autograph some time ago - evidently you will find it on your return home. Not much else to tell you - Mrs. L joins in kindest & bestest -
          Take care - God Bless.
                    as always -

                    STAN LAUREL.

"The Edge of Sadness" is a novel by the American author Edwin O'Connor. It was published in 1961 and won the Pulitzer Prize for Fiction in 1962. The story is about a middle-aged Catholic priest in New England. | "Tell Us More" was an N.B.C. television program hosted by Conrad Nagel. —Editor

 

POSTCARD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    SEPT.19th.'64

Thanks Jack [Graves] your very nice letter 15th.inst. So sorry missed seeing you, but am sure you fully understand my situation (diabetic dept.!) very disturbing at times. Anyway, WELCOME HOME - wish lots of success at the U of CALIF. Please do give me a call again when you are down this way - Mrs L. joins in kindest & bestest to Mrs Graves & Self - trust both in good health.
          Cheerio - God Bless -
                    as always -

                    STAN LAUREL.
 

STAN LAUREL LETTERHEAD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    SEPT.19th.'64.
Dear Hank Jones:
          Many thanks your very nice letter of July 16th.ult. Appreciate very much your kind sentiments so warmly expressed also the compliment you paid me on the 'Ernie Ford' Show - am afraid I would be very disappointing in a discussion on Comedy - something I prefer not to be questioned - even EINSTEIN would be baffled.!
          Wish you a happy & successful career in Show Bus. Its a rough old Road Hank - need lots of courage & fortitude to survive.
          Good luck - God Bless.
                    as always -

                    STAN LAUREL.

"One day on the 'Tennessee Ernie Ford' program, Ernie asked the cast, 'Of all the great people in history, who would you like to spend an hour with, if you had the chance?' Dean [Kay] said, 'Abraham Lincoln.' Dick Noel reflected and answered, 'Leonardo DaVinci.' Our announcer Jim Lange thought and replied 'Beethoven.' And I said, very seriously, 'Stan Laurel.' I'd been a lifelong fan of Oliver Hardy's skinny partner and considered him the funniest man ever to grace the silver screen. Well, guess what? I was the only person on the show who got his wish. (DaVinci, Lincoln, and Beethoven were unavailable). Stan heard about my response, and we started a correspondence that lasted several years. In his many letters, he generously gave me performance tips and commiserated about the feast or famine aspects of show business when I was ' between pictures' (which was often!). And then one day in late 1964, out of the blue, I received a phone call: 'Hello, lad,' said a soft, unmistakable English voice. 'Come on over, let's have a visit.' What an afternoon we spent." —Hank Jones

 

THE TENNESSEE ERNIE FORD SHOW

Cast members included (back row, left to right) announcer Jim Lange, vocalist Anita Gordon, musical director Jack Fascinato, Dean Kay, (front row, left to right) vocalist Dick Noel, Tennessee Ernie Ford, and Hank Jones.

 

STAN LAUREL LETTERHEAD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    SEPT.26th.'64.
Dear Hank [Jones]:
          Thanks yours 24th.inst.
          Re "The Paperhanger's Helper" - that team was Oliver Hardy & Bobby Ray - I had never met Hardy at that time frankly unknown to me - I saw this film about a couple of years ago for the first time & I must admit, a great resemblance to L&H - very convincing.
          Re Jimmy Finlayson. Yes, he was a Scotsman, he did have some Music Hall experience in the old Country I understand, (a character comic - sketches etc. also appeared in scotch plays with Alec Lauder - Brother of the Late Sir Harry.) Jimmy came to this Country in a production of "Bunty Pulls The Strings" (all Scotch cast) then later toured in vaudeville with Alec Lauder in a sketch: "The Concealed Bed" - very successful - later he joined Max Sennett Keystone Films. He was a great character & foil for L&H - under contract at the Roach Studio for several years.
          Re the preservation of L&H films on TV. Am afraid nothing can be done about it - unfortunately I have no interest or say in the matter or I certainly would straighten out the situation.
          Note your recent roles in the current TV series & the parts getting bigger roles plus the "folding" money - congratulations - take care of your health Hank, your most important asset.
          Continued success & happiness -
                    Sincerely always -

                    STAN LAUREL.

 

STAN LAUREL LETTERHEAD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    SEPT.29th.'64.
Dear Wayne:
          Many thanks for the tape recording - most interesting subject - appreciate the trouble you went to. Not much to tell you Wayne - not feeling too good frankly.
Thanks for the brochure on the "GARLANDIA" tapes - hope the project is successful - trust the recent unfavourable press re Judy will not affect you - too bad this had to happen to such a great artiste - well, "THAT'S SHOW BIZ."
          Again thanks Wayne for all the cards etc. so much mail during my stay in hospital - impossible to acknowledge - know you will fully understand.
          Take care of yourself -
                    God Bless -

                    STAN LAUREL.

By September of 1964, Judy Garland's personal and professional life was in a decidedly downward spiral, marked by faltering performances, comebacks, lawsuits and hospitalizations. Her long awaited television weekly series did not fare well, and CBS cancelled the variety show after one season (1963-1964). —Editor

 

STAN LAUREL LETTERHEAD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    OCT.14th.'64.
Dear Hank Jones:
          Thanks yours, 13th.inst.
Sorry to tell you, Jimmy Finlayson passed on in 1953, he only worked occasionally for a few years previous due to ill health. RE your questions "Night in an English Music Hall", can only answer these briefly, otherwise take to long.
          1. It was produced originally in England by Fred Karno early 1900's. So successful, Karno formed several troupes to play in different Countries, one Co. played on the Continent, France, Germany etc. two in England - the London troupe & the Provinial, & the American Troupe. It was'nt a Revue, just a 30 minute vaudeville act, 14 in the Co. many doubling in parts & audience characters sitting in the 'BOXES' (Stage on a stage, a proscenium arch, front heavy drapes & on each side 2 or 4 private boxes - this was the set as the regular theatre audience viewed it from in front of the regular orchestra pit. A typical English Music Hall show was presented with 6 acts of dubious talent - each was presented & insulted by a white tie 'DRUNK' - he several times climbed out of the box & took part in the show. It was a terrific hit in the States from Coast to Coast in vaudeville also played a season with Ziegfeld Follies - the last to come over (I think we were the 6th. & last Co.) then Chaplin left the Co. to join Mack Sennett Studio in 1913. The troupe finally disbanded. I remained & continued working in vaudeville.
          2. Several of the Karno boys appeared on the screen - BILLY RITCHIE made a few Silent films, also a JIMMY AUBREY - SYD CHAPLIN (Charlie's Brother) but never became prominent. Karno only visited America, was never a permanent resident.
          3. I never worked with Chaplin in films - I seldom saw him, only occasionally in a restaurant, on the street - he was always very friendly towards me.
          4. No, I never to my knowledge used any of the 'Karno' bits or routines in our films, but Charlie, took bits from several of them also adapted two or three of the shows bodily - one was Fred Karno's "SKATING" the film title was "The Rink", another was "THE SHOW" ("Night in an English Music Hall").
          The "Music Hall" is no more in England - completely vanished - same as the old American vaudeville - a tragic situation for show Bus. we've lost a great school of training unfortunately.
          Yes Beatrice Lillie is a great example of that thorough training a wonderful personality -she's "TIFFANY".
          Nice to hear from you again Hank.
          Take care - God Bless.
                    As always -

                    STAN LAUREL.

Chaplin had the lead in the burlesque vaudeville routine entitled "Mumming Birds"—changed to "Night in an English Music Hall" when Karno's Company went on tour. The Act consisted of a number of routines that were interrupted by an inebriated "member of the audience" who panned the on-stage performances. The drunk was Chaplin. Stan became his understudy after he joined Fred Karno in 1910. —Editor

 

OCEANA LETTERHEAD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    OCT.19th.'64.
Dear Jim Willroy:
          Thanks your letter (undated).
The record you refer to on "Voice of the Stars" was made in London by the Columbia Recording Co. & titled "Dance of the Cuckoos". First side was expressing our thanks to the British public for the kind & generous reception they had accorded us during our short visit - the 2nd. side was a Columbia Orchestra arrangement of our theme music. I understand this was released under the Metro-Goldwyn-Mayer label in 1932.
          During World War 2nd. The Columbia bldg. was Blitzed & all the 'Master' record prints were destroyed, I assume ours was among them. This recording was the only one we ever made - I know of no others - if any, I imagine must be a copy of "Dance of the Cuckoos".
          Nice to hear from you again - trust this little information will be helpful.
          My kindest & bestest -
                    as always -

                    STAN LAUREL.
 

POSTCARD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    OCT.22nd.'64.

HAPPY BIRTHDAY MARIE - MANY HAPPY RETURNS - !!
My apologies not answering your kind letters & the lovely flowers, am sure you fully understand my situation - difficult to attend to correspondence.
          Eda joins in congratulations to Bob & your kind self - happy to know alls well & happy again trust this time for KEEPS.! Wish you both continued good health, success & happiness from here to There - this way & thatta Way.!!
          Take care - God Bless.
                    As always:

                    STAN LAUREL.

P.S. Was saddened by the news of your Mom - our deep SYMPATHY!
 

WESTERN UNION TELEGRAM

                    OCTOBER 22, 1964

MRS BOB HATFIELD =
MANY HAPPY RETURNS WISH YOU CONTINUED GOOD HEALTH AND HAPPINESS =
EDA AND STAN LAUREL =
 

POSTCARD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    OCT.30th.'64.

Thank you Dean [Kaner] - the package of chocoloate arrived this AM. Mrs Laurel appreciates your kind thought & generous gesture - certainly very sweet of you. I have to confess - when I opened the package, the smell of the wonderful chocolate tempted me to sneak one of the squares - I really enjoyed it DELICIOUS! so now I can join Mrs L in Thanks.
          Guess by now you are settled down & enjoying the new surroundings.
          Bye Dean - please convey our kindest regards to your Family & again thanks to you - trust alls well & happy.
          As always - God Bless.

                    STAN LAUREL.

"In September, my family moved from Superior, WI to Minneapolis, MN. I wrote to Stan about my new surrouindings. I sent him a box of chocolates with a personalized wrapper that read, 'This chocolate is made especially for Stan Laurel.' —Dean B. Kaner

 

STAN LAUREL AT HOME


 

POSTCARD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    OCT.22nd.'64.

Thanks Richard [Sloan], yours 10th.inst. Do'nt understand "Come home quick" - Have been home since Sept. 26th.! Thanks anyway for kind thought & good wishes.
          Chuck [McCann] called me last Thursday (12th) re his appearance on the "Les Crane" show - no doubt you saw the program - Chuck was excellent. Understand he will he on the show again Monday I6th.inst.
Nothing new here. Again thanks & bestest -
          Take care -
                    as always -

                    STAN LAUREL.

Best remembered for his 1971 spoken word hit record "Desiderata," Les Crane started as a rock and roll DJ. Success in that field led to a late-night talk show, "The Les Crane Show," whose highlight was the Rolling Stones American television debut on June 2, 1964. —Editor

 

OCEANA LETTERHEAD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    NOV.23rd.'64.
Dear Ray Atherton:
         Thanks yours,17th.inst.
Regarding the Foreign versions of the old L&H films. The foreign language was NOT DUBBED IN - we first made the film in ENGLISH - after this was previewed & final editing was completed - we then called in four interpreters, FRENCH, SPANISH, GERMAN & ITALIAN who translated the script & engaged a different cast for each version, excluding of course L&H & principal characters such as Jimmy Finlayson etc. The interpretor read each scene to us word by word & we wrote it on a blackboard as it sounded to us (Phonetic system) these boards were placed in back of each of us (out of camera range) so we had no difficulty in speaking the lines in every language.
          In the early days of making foreign versions in sound, the technique of 'DUBBING' was'nt conceived - it soon became a specialized job & our method was discarded.
          We made 5 versions of: "THE L&H MURDER CASE", "NIGHT OWLS", "CHICKENS COME HOME", "BRATS", "BE BIG", "COME CLEAN", "BELOW ZERO", "PARDON US" a few others I do'nt recall the titles.
          Thanks Ray for the kindly interest.  
                    Very Sincerely -

                    STAN LAUREL.
 

POSTCARD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    DEC.14th.'64.

Thanks Dean [Kaner], yours 7th.inst. Note your vacation date is the 18th. Wish you & your family, a very Merry Yuletide, continued good health & a Happy Prosperous New year 1965.
          take care - God Bless.
                    as always -

                    STAN LAUREL.
 

POSTCARD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    JAN.5th.'65

Thanks Gary [Hodson] your card & letter 2nd.inst. We here too wish you & yours, a Happy, healthy & prosperous 1965. No, L&H were never invited to place our foot prints in Grauman's Chinese Theatre lobby. Pleased to know you're doing so well with your L&H film library - am sure Mike Polacek is of great assistance in collecting these. Am not feeling too good - taking Xray treatment twice a week (infection). Trust alls well & happy with you. - take care - God Bless.
                    As always -

                    STAN LAUREL.
 

POSTCARD - 849 Ocean Ave., Santa Monica, CA - TYPEWRITTEN

                    JAN.29th.'65

Thanks Hank [Jones], yours, 27th.inst. with encloure TV Guide clipping re Skelton program Feb.2nd. Appreciate the reminder, shall watch with interest. I too saw Gracie Fields on the Paar show - she certainly has aged, but I enjoyed seeing her again. Sorry business is slow, unfortunately its always that way BETWEEN PICTURES is'nt it??!!
          Take care of yourself Hank -
                    as always -

                    STAN LAUREL.
 

STAN JEFFERSON: "HE OF THE FUNNY WAYS"

Stan Laurel died on February 23, 1965 at 1:45 p.m. of a heart attack. "The day that Stan Laurel died," recalls Dick Van Dyke, "the press came by my house to interview me about him. As I'm talking, a sprinkler spout that I was standing over burst. Water shot up and just drenched me. I looked up to the sky. It was obviously his last bit of comedy. If that won't give you religion, what will?" —Editor

 


 

 

THE STAN LAUREL
CORRESPONDENCE ARCHIVE PROJECT
HOPES TO COLLECT AND CATALOG
LETTERS FROM STAN TO BETTER
UNDERSTAND HIS LIFE AND CELEBRATE
HIS COMEDIC GENIUS.

IF YOU HAVE AN ORIGINAL
LETTER FROM STAN OR HAVE A COPY
NOT INCLUDED IN THESE ARCHIVES,
PLEASE ADD A COPY OF YOUR LETTER
BY CONTACTING US VIA E-MAIL AT:
INFO@LETTERSFROMSTAN.COM